Information pursuant to Art. 13, 14 GDPR
The controller responsible for data processing on this website is:
TWGA GmbH (business division TWGA Consulting)
Managing Director: Thomas Wörle
Südliche Münchner Straße 60C
82031 Grünwald
Telephone: +49 160 5196191
Email: t.woerle@twga-consulting.de
When our website is accessed, general information is automatically collected by our hosting provider (server log files). This includes the type of web browser, operating system used, domain name of the internet service provider, IP address (anonymised after 7 days) and similar data. No personal evaluation takes place. The legal basis is Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR (legitimate interest in stable operation and IT security).
This website is hosted by Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. Vercel processes log files and access data on our behalf on the basis of a data processing agreement. Transfer to the USA takes place on the basis of Standard Contractual Clauses and the EU-US Data Privacy Framework. Further information: vercel.com/legal/privacy-notice
The domain twga-consulting.de is resolved through the DNS service of Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (European entity: Cloudflare Germany GmbH, Rosenheimer Straße 143C, 81671 Munich, Germany). Cloudflare answers the name queries for our domain and may process the IP address of the querying service for this purpose, usually that of your internet provider's DNS resolver. The pages themselves are not served through Cloudflare but through Vercel (see above). Legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a reliably reachable website). Cloudflare relies on Standard Contractual Clauses and the EU-US Data Privacy Framework for transfers to the USA. Further information: cloudflare.com/privacypolicy
If you contact us by contact form, email or telephone, your details will be stored for the purpose of processing your enquiry and for any follow-up questions. The legal basis is Art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR for enquiries relating to pre-contractual measures, and otherwise Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR. The data will be deleted once the purpose no longer applies and no statutory retention periods prevent deletion.
For email we use Google Workspace operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Messages you send to t.woerle@twga-consulting.de and the notifications generated by the forms on this website (sections 5, 5b and 5c) are received in this mailbox, where they are read, answered and filed. Google Ireland Limited processes the content as a processor pursuant to Art. 28 GDPR on the basis of the Google Workspace data processing terms. Purpose: communication, handling of enquiries and engagements. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR for pre-contractual enquiries and existing engagements, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in orderly and traceable communication). Retention: emails are deleted once the purpose no longer applies and no statutory retention periods (in particular § 147 AO, § 257 HGB) prevent deletion. Google may also process data in third countries, in particular the USA, and bases such transfers on Standard Contractual Clauses and the EU-US Data Privacy Framework. Further information: policies.google.com/privacy.
Through the form available at /objektdaten/ you can submit information about a property. The following data are processed: reason for engagement, property type, address, year of construction, floor area figures, timeline, contact details, free text. Transmission is encrypted via HTTPS to a server operated by Vercel Inc. within the European Union. There is no storage in a database; the form data are delivered as an email to our mailbox (section 4a) and you receive a confirmation of receipt at the address you provided. These emails are sent via Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA) as a processor under a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR. Resend processes the sender and recipient addresses, the subject line and the content of the message, i.e. your form entries, and bases the transfer to the USA on Standard Contractual Clauses pursuant to Art. 46(2)(c) GDPR. If a conventional mail server is configured instead, messages are sent through that server. Details on data processing by Resend: resend.com/legal/privacy-policy. The same applies to the short enquiry “request a callback” on the same page: we process the reason for engagement, location or postcode, name and telephone number or email address so that we can call you back or reply. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) as well as Art. 6(1)(a) GDPR (consent for contact). For abuse prevention, the IP address is processed for the duration of a one-hour rate-limit window, see section 5a (Art. 6(1)(f) GDPR). Retention period for form data: until conclusion or refusal of the mandate, then deletion subject to statutory retention periods (generally 10 years pursuant to § 147 AO, § 257 HGB).
To protect the forms on this website (property data form, short enquiry, professional brief subscription and unsubscription) against automated mass submissions, we limit the number of submissions per IP address to five within one hour. For this purpose your IP address is stored together with a counter for one hour in a database operated by Upstash (Upstash, Inc., USA) and is then deleted automatically. If the credentials for this service are not set, the count is kept only transiently in the server memory and is not stored permanently. No evaluation beyond this purpose takes place. The function logs of our hosting provider record only a shortened hash value of the IP address from which the address cannot be reconstructed. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in preventing abuse and in the stable operation of the forms).
You may subscribe to the TWGA professional brief either through the dedicated form on the homepage or by ticking the newsletter box in the property data form. Both routes use a double opt-in procedure. After you submit your address you will receive a confirmation email with an activation link. Enrolment becomes active only after you click that link. Processed data: your email address, optionally your name, the date of enrolment and the IP address at the time of confirmation. The confirmation link is signed with an HMAC procedure so that confirmation without the original enrolment is not possible. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with § 7(2) no. 3 UWG (German Act Against Unfair Competition). Purpose: sending announcements of new professional articles on real estate valuation and tax law.
You may withdraw your consent at any time for the future, either via the unsubscribe link in each professional mail or by an informal message to t.woerle@twga-consulting.de. Delivery is handled by Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA) under a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR. Details on data processing by Resend: resend.com/legal/privacy-policy.
Professional brief. We send the TWGA professional brief only with your express consent. Legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR. The consent box in the form is not pre-ticked. Only your email address is mandatory, your name is optional. The sender is Thomas Wörle, t.woerle@twga-consulting.de. Issues are sent from this mailbox, which is operated with our email provider Google Workspace (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland).
Double opt-in and documentation. After you submit the form you will receive an email with a confirmation link. This email contains no advertising. As long as you do not click the link, we do not store your address. The data from your enrolment is carried only in the signed confirmation link, which expires after 30 days. Enrolment becomes effective once you click the link. To prove your consent we then document: your email address, your name (if given), the time of enrolment, the time of confirmation, the IP addresses at enrolment and confirmation, the page on which you enrolled, and the wording and version of the consent text. Legal basis for this documentation is Art. 6(1)(c) GDPR in conjunction with Art. 7(1) GDPR (proof of consent). The record is kept in the mailbox t.woerle@twga-consulting.de and in a non-public storage of our hosting provider Vercel in the Frankfurt am Main region.
Withdrawal. You may withdraw your consent at any time with effect for the future (Art. 7(3) GDPR): through the unsubscribe link in every email, on the page twga-consulting.de/fachbrief/abmelden/ or by a message to t.woerle@twga-consulting.de. The lawfulness of processing carried out until then remains unaffected.
Retention. Your address stays on the mailing list until you unsubscribe. We then remove it from the list and note it on a block list so that it is not contacted again by mistake. We keep the record of consent and withdrawal until the regular limitation period of three years (§ 195 German Civil Code) has expired, counted from the end of the year of unsubscription, in order to be able to prove that sending was lawful. Legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR.
Downloads. The specialist book and the work aids are available without registration and without providing any data. The download does not depend on a subscription to the professional brief. To see how often a file is retrieved we count each retrieval anonymously: we store only the file name, the date and, if contained in the link, a campaign identifier (for example utm_source=linkedin). We do not store an IP address, set no cookies and create no user profiles. We likewise count anonymously how often the button “I would be interested” next to the work aids is clicked (only the number per day). For the enquiry form at /objektdaten/ we also count anonymously: page views, form steps reached, submissions and rejected entries with the name of the field concerned (for example “postcode”), but without the content of the entries, without IP address and without cookies. The server log files of the hosting provider arise as described in section 2.
Inputs in the remaining useful life calculator are processed exclusively in the user's browser and are not transmitted to our servers. No storage takes place on our side.
For appointment scheduling we use the service Calendly (Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA). When you click on a Calendly link, you are redirected to the Calendly platform. Calendly's privacy policy: calendly.com/de/privacy. Legal basis: Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR (efficient appointment scheduling).
This website does not use tracking cookies, Google Analytics, Meta Pixel or comparable analytics tools. Only technically necessary session information is stored.
You have the following rights against the controller:
Please direct such requests to the contact details given above.
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority with jurisdiction for TWGA GmbH is the Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (Bavarian State Office for Data Protection Supervision), Promenade 18, 91522 Ansbach.
This privacy policy is currently valid and dates from November 2026. As our website and services develop further, or as a result of changes in legal requirements, it may become necessary to amend this privacy policy.